Valli - En Ulle En Ulle Pala Minnal Ezhum Neram - With English Translations - Lyrics




Ennulle Ennulle Pala Minnal Ezhum Neram
Engengo Engengo En Ennam Pogum Dhooram
--(2)--

Naan Mei Marandhu Maara
Oar Vaarthai Illai Koora
Edhuvo Oar Moagam

Ennulle Ennulle Pala Minnal Ezhum Neram
Engengo Engengo En Ennam Poagum Dhooram

Kannirandil Nooru, Vennilaakkal Thoandrum, Aanaalum Anal Paayum
Naadi Engum Yedho, Naadha Vellam Oadum, Aanaalum Enna Dhaagam

Mei Silirkkum Vannam Thee Valarthadhenna
Dhoobam Poadum Neram Thoondilittadhenna
Ennaiye Kaettu Yaenginen Naan

Ennulle Ennulle Pala Minnal Ezhum Neram
Engengo Engengo En Ennam Poagum Dhooram

Koodu Vittu Koodu, Jeevan Paayum Poadhu, Ondril Ondraai Kalandhaada
Oon Kalandhu Oonum, Ondru Pada Dhyaanam, Aazh Nilaiyil Arangera
Kaalamendra Therey Aadidaamal Nillu
Ikkanathai Poley Inbam Edhu Sollu
Kaanbavai Yaavum Sorgame Dhaan

Ennulle Ennulle Pala Minnal Ezhum Neram
Engengo Engengo En Ennam Poagum Dhooram

Naan Mei Marandhu Maara
Oar Vaarthai Illai Koora
Edhuvo Oar Moagam

Ennulle Ennulle Pala Minnal Ezhum Neram
Engengo Engengo En Ennam Poagum Dhooram
--(2)--


English Translation

This is only a direct word-word translation. 
The magic and beauty of this song don't get translated though. Just the words.

This Is The Time When A Lot Of Lightening Appear In Me
My Thoughts Go Far And Distant, Somewhere

I Am Changing, Forgetting Myself
There Is No Word To Say
Something, Some Desire

This Is The Time When A Lot Of Lightening Shows Up In Me
My Thoughts Go Far And Distant, Somewhere

Hundreds Of Moons Appear In Both The Eyes, Still There Is A Heat Wave
Musical Floods Throughout My Veins, Still There Is Some Thirst

What A Fire, It Creates Goosebumps In Me
Why Laying Baits Now, At The Time Of Holy Smoke
Am Asking Myself And Craving

This Is The Time When A Lot Of Lightening Shows Up In Me
My Thoughts Go Far And Distant, Somewhere

When Lives Exchange Between Themselves, It Dances Together
A Different Kind Of Meditation Begins Deep Inside Me
Chariot Called Time, Please Stand Still
There Is No Happiness Than This Moment
Whatever We See Is Heaven

This Is The Time When A Lot Of Lightening Shows Up In Me
My Thoughts Go Far And Distant, Somewhere

I Am Changing, Forgetting Myself
There Is No Word To Say
Something, Some Desire

This Is The Time When A Lot Of Lightening Shows Up In Me
My Thoughts Go Far And Distant, Somewhere